« 仕事初め | トップページ | クイナ »

2007.01.07

七草粥

正月七日は七草粥を食べることになっている。いつもは、畑からあり合わせのものを採ってくるが、きょうは正式な七草粥を食べた。正式といっても、生協で買った七草粥セットを入れただけ。うちは玄米食なので、圧力鍋でつくって食べた。そのぶん、粘っこくてうまい。今年もより健康でいられますように。

七草セットを買って
七草粥を食べる時代
食べるだけましかな
今年もより健康で
ありますように

食べ物は大事。こんな英語がある。
You are what you eat.(食べ物がからだをつくる)

同時に、こんなのもある。翻訳はケースバイケース。
You are what you think.
You are what you do.
You are what you are.

録画しておいた「佐賀のがばい(すごい)ばあちゃん」を見た。
貧乏をやらせたら泉ピン子の右に出るものはいないな。
ゆたんぽの水筒が役に立ったりして、悲喜こもごもだ。

« 仕事初め | トップページ | クイナ »

コメント

せり なずな ごぎょう はこべら ほとけのざ すずな すずしろ 

万葉の時代
人は自然の恵みから
健康と幸福を
季節を楽しみながら
謳歌していた

今の時代
人はTVとインターネットで
健康と幸せを願い
季節の無い部屋の中で
七草を食べる

お粗末

投稿: 10月のマルコ | 2007.01.08 08:50

便利さや
豊かさを
追い求めて
捨ててきた
ものがある

豊かさと幸福が比例しない。
がばいばあちゃん、もそれを説いていました。

投稿: ripple | 2007.01.08 17:31

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 七草粥:

« 仕事初め | トップページ | クイナ »